I came accross this algorithm implemeted in Python for exoplanet autoguiding and is proved to give very good results for tricky situations regarding seeing.
I think it would be very useful to integrate it into the autoguiding module of Ekos.
I am not a devoloper but I gues it would be fairly easy, it looks like the Ekos alignment module.
Here is the Github page: